Цензори при справі: Як держава формує літературу

Книга професора Гарвардського університету Дарнтона Р. — це захопливе дослідження того, як у різних обставинах і в різні історичні періоди функціонує цензура. У центрі уваги автора три різні історії — роялістська Франція XVIII століття, колоніальна Індія XIX століття та Східна Німеччина на межі 1980–1990-х років. На численних прикладах Дарнтон Р. аналізує, яким чином діяла цензура, що самі цензори думали про свою роботу та як вони взаємодіяли з книжковим ринком, зокрема й тіньовим. Книга пропонує яскраві портрети багатьох представників підпільного світу книг — від напівграмотних завсідників паризьких букіністичних крамниць до бенгальських бібліотекарів, що володіли десятками мов.