Летний круиз. Трумэн Капоте. Еще одну страницу

Что случится, когда родители отправятся в летнее путешествие, а ты, красивая, семнадцатилетняя, стремясь к теплу и ласке, останешься дома сама? Да еще и откуда-то вдруг выкрикнет грубоватый неотеса, который погуляет с тобой в парке, подарит зажигалку, которую выиграл в тире, и купит воздушный шарик в форме кота. Ты обязательно призовешь его к себе. А что же он?

Трумэн Капоте (1924-1984) не торопился печатать первое произведение (написано в 1943 г., опубликовано в 2005 г.). Даже оставил его среди хлама во время переезда из старого дома. Но за много лет рукопись таки нашли, и благодаря литературному духовнику автора мы можем отправиться в «Летний круиз» пейзажами «южной готики» с типичной «труменовской» атмосферой буйства пейзажа.

Перевод: Жанна Карпенко.