Время и другой

Задумав знакомство читателя с творчеством французского философа, мы выбрали из наследия Э. Левинаса небольшое раннее произведение "Время и Другой", опубликованное в 1948 г., о котором сам философ в предисловии к переизданию 1979 г. говорит как о работе, основного проекта которой он придерживался в дальнейшем, имея в виду, что здесь читатель может найти этот проект в его первоначальных формулировках. По свидетельству Левинаса, текст работы воспроизводит стенограмму четырех докладов на конференции, проходившей под названием "Время и Другой" в 1946-47 гг., в первый год функционирования Философского коллежа, основанною Жаном Валем в Латинском квартале. Особенностями стенограммы устного доклада объясняется несколько конспективный стиль этой работы, возвращение к уже сказанному. Однако для читателя это кажущееся неудобство оборачивается возможностью ощутить атмосферу свободного философствования, живого разговора и ожидания открытий в университетской жизни Франции сразу после Освобождения.