Перепочинок

"Плакати над бухгалтерською книгою забороняється - чорнило розпливеться". "Перепочинок" було написано 1959 року, коли на Кубі перемогла революція і принесла відчуття прийдешніх змін і в Уругвай. Тому маленька конторська людина Сантоме мріє не про шинель (як гоголівський Акакій Акакійович), а про нечуване багатство - про кохання. Він пише щоденник не безособово каліграфічним, а нервовим, власним почерком. Сантоме вигадує собі кохання, що стає дійсністю, він розгинає спину і бачить небо та інших людей навколо.